提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅佳作，借严冬深雪中早梅独放之景，寄托对春回大地的欣喜与对高洁品格的赞颂，语言清丽，意境幽远。
译文
正值凛冽苦寒的时节，
万千树木凋零枯萎，生机渐衰。
昨夜前村被深雪覆盖之时，春意已悄然回归，
庾岭向阳的南枝上，早梅已然绽放。
梅花映照着月色，与清辉交相辉映，
驿使快马加鞭，欢喜地探梅归来。
清风将馨香送入小院，正是芬芳美好的时光，
想来那百花尚未知晓春天的消息。
注释
凛冽：形容极为寒冷刺骨。
庾岭：即大庾岭，在今江西、广东交界处，自古以盛产梅花著称。
南枝：指向阳的树枝，因光照充足故花开较早。
驿使：古代传递文书或物品的使者，此处指专程寻访梅花之人。
芳时：指花开的美好时节。
群花：泛指其他尚未开放的花卉。
赏析
本词以对比手法凸显早梅之卓绝，上片写万木凋枯而南枝独绽，于苦寒深雪中点出“春回”，赋予梅花报春使者的象征意义。下片由视觉转入嗅觉，“风送馨香”暗合“驿使探回”的喜悦，情景交融。结句“料想群花尚未知”以拟人笔法收束，既赞梅花敢为人先的高洁孤傲，又含对新生力量的殷切期许。全词语言质朴清雅，意象鲜明，在宋人咏梅词中别具一格，体现了民间词作自然真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。