诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南乡子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏咏物佳作,借咏花以喻人。全词描绘幽堂前繁花如霜、香气袭人之景,赞其不争艳丽而独守芬芳的高洁品格,寄托了淡泊自持的审美情趣。

译文

栏杆正对着幽静的厅堂,翠绿枝头绽放着万朵如霜般洁白的花。 花苞初绽便喷吐出龙涎麝香般的浓郁气息,实在非同寻常。 它的姿质胜过佳人,更散发着奇异的骨中清香。 花朵洁白明亮,仿佛要与月色争辉。 偏偏引来蜂儿嬉戏,围绕着墙垣飞舞盘旋。 它不愿与百花争夺艳丽的色彩,只独自散发芬芳。 纵使春神东君离去、溪水花落,它也只是一身素雅淡妆。

注释

栏槛:栏杆。 幽堂:幽静深邃的厅堂。 霜:比喻花色洁白如霜雪。 檀口:本指美人之口,此处拟人化形容花苞初绽之态。 龙麝:龙涎香与麝香,泛指极其名贵的香料。 异骨香:形容香气透入肌骨,不同凡俗。 东君:司春之神,代指春天或春光。 淡妆:素雅的妆饰,喻指花色洁白朴素,不尚浓艳。

赏析

此词艺术特色鲜明,通篇运用拟人与对比手法,将花人格化。“檀口乍开”“体胜佳人”赋予花以美人的神韵与风骨,生动传神。下片“不与群英争艳丽”一句为全词主旨,通过否定世俗争艳来凸显其内在芬芳与高洁品性。结句“溪落东君只淡妆”意境悠远,以淡妆收束,既写花色之素净,又象征不随流俗、坚守本真的精神境界。全词语言清丽,托物言志,在咏花之中寄寓了对淡泊高雅人格的赞美与追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品