提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借雪梅交映之景抒怀。上片写雪中寒梅傲放，下片用典寄情，融边塞乡愁与宫苑春色于一体，意境清幽深远。
译文
冻云低沉深厚，雪花如瑶花般布满长空。
渐渐飘来呈现祥瑞之兆，万里大地皆是一片洁白。
荒野中枯冰耸立仿佛将要折断，小亭旁寒梅却吐出淡淡轻红。
清香弥漫，疏朗的影子横斜交错，倒映在明亮的水面上。
迎着寒风。
传递芬芳的消息，驿使从庾岭南峰而来。
梅花抢占早春先机，身边总没有粉蝶游蜂相伴。
它妆点得鲜妍美丽如同汉宫佳人，画楼东边传来呜咽的羌笛声。
欣赏着向阳的南枝，倚靠栏杆凝神远望，不时看见远征的大雁飞过。
注释
六出：雪花的别称，因雪花多为六角形而得名。
瑶花：美玉之花，此处喻指洁白的雪花。
皑皑：形容霜雪洁白貌。
竦：通“耸”，高耸直立。
熔熔：形容水面明亮光洁的样子。
芳信：指梅花开放的消息，亦暗含书信之意。
庾岭：即大庾岭，又名梅岭，自古以多梅著称，是南北交通要道。
汉宫：借指宫廷或美人，此处以宫中佳人之娇艳比拟梅花。
羌笛：古代西北少数民族乐器，诗词中常象征边塞愁思与离别。
征鸿：远飞的大雁，古典诗词中常作为羁旅思乡或音书难寄的象征。
赏析
全词结构严谨，上片重在写景，以“冻云”“枯冰”之肃杀反衬寒梅“吐轻红”之生机，“疏影横斜”化用林逋名句而自出新意，写出雪水相映之澄澈。下片转入抒情，巧用庾岭驿使、汉宫妆饰、羌笛画楼等典故，将梅花赋予人格化的孤高与深情。结句“倚阑凝望，时见征鸿”由物及人，把赏梅之雅趣升华为对远方故人或家国的深沉眷念，余韵悠长，体现了宋词咏物寄情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。