提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借蓬莱仙娥下凡之神话意象喻指梅花。全词以仙姿写花魂，将梅花高洁清远、孤傲愁怨的神韵刻画得淋漓尽致，寄托幽微情思。
译文
那梅花宛如来自蓬莱仙宫的殿宇，距离人间已有三万里之遥。
她那如玉般美好的仙姿，世间又有谁曾亲眼得见？
只因被明月与白雪这两位挚友相邀，才走下琼楼玉宇，来到溪桥之畔。
彼此相对，只见清寒的月光与花色交映，光影浅浅流动。
她虽有着与天上仙人一般的格调，却独自带着天然的真香，
即便是冰片麝香这般名贵香料，也嫌不够清雅悠远。
她好似当年盼望君王临幸的杨太真，片刻间凝神伫立，
只因不习惯这尘世的愁绪而心生哀怨。
那纤细柔弱的枝条如同素白绢带，令人怜惜其消瘦难禁。
又只怕温暖的东风吹破寒意而来，
她便要伴着神女一同归去，重返那阆风巅上的神仙苑囿。
注释
蓬莱：传说中的海上仙山，此处喻指梅花超凡脱俗的出身。
月朋雪友：指明月与白雪，拟人化写法，衬托梅花高洁品性。
琼楼：美玉砌成的楼阁，代指仙境或梅花生长的高洁环境。
真香：指梅花天然本真的香气，区别于人工香料。
冰麝：冰片与麝香，泛指名贵香料。
太真：唐玄宗贵妃杨玉环的道号，此处以美人望幸之态喻梅花含愁凝伫。
销凝：凝神出神的样子，形容梅花静立含情的姿态。
素练：白色丝绢，比喻梅花洁白柔韧的枝干或花瓣。
阆峰仙苑：即阆风巅，昆仑山上的仙境，喻指梅花最终的归宿。
赏析
此词艺术特色在于通篇以仙喻花，构思奇绝。上片写梅花如蓬莱仙娥被月雪邀至人间，突出其不染尘俗的高洁格调与天然真香；下片化用杨太真典故，赋予梅花以人的情感与愁怨，“消瘦难禁素练”一句形神兼备，既写花枝纤弱之美，又透出孤芳自赏的哀婉。结句恐东风破寒、伴神女归去，更深化了梅花宁守清寒、不愿媚俗的精神品格。全词意境空灵清远，托物言志，在咏梅词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。