提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅抒怀之作，借早春寒梅初绽之景，寄托深沉离愁别恨，以花喻人，情景交融，展现婉约词细腻深曲的艺术风貌。
译文
寒意依然浓重，春天的力量尚显怯弱。
细微的节律已率先催促梅花绽放。
清晨的阳光轻轻烘暖，清风频频吹拂，
枝头凝聚的残雪渐渐消融散落。
娇嫩的花蕊仿佛妒忌脂粉，
可叹这素雅艳丽的花朵，竟也招来蜂蝶。
它全然像那心上人一般，
面对我依旧如故，却转眼便成离别残缺。
徘徊不去，愁肠百结。
又因见花伤怀，暗自哽咽难言。
手拈花蕊怜惜幽香，不禁恨意深重难以断绝。
若是这芳心能解人语，
应当共同将此情细细诉说。
泪水洒满栏杆，无言中勉强折下一枝。
注释
春力：指春天回暖生发的力量
微律：指细微的节气变化或音律节候
梅拆：梅花绽放，拆即开放之意
嫩英：娇嫩的花蕊
人人：宋时口语，指心上人或所爱之人
离缺：离别与残缺，喻人事分离
裴回：同徘徊，流连不忍离去
寸肠万结：形容愁绪郁结极深
凝咽：悲痛气塞，哽咽无声
芳心：双关语，既指花蕊亦指美人之心
阑干：栏杆
赏析
此词以梅写人，托物寄情，艺术手法精妙。上片写早梅于寒色中初绽，以“嫩英妒粉”“素艳有蜂蝶”拟人化描摹，暗喻佳人风姿；“全似人人”一句由物及人，自然转入离愁。下片直抒胸臆，“寸肠万结”“恨深难绝”层层递进，将惜花与怀人融为一体。结句“泪满阑干，无言强折”以动作收束，无声胜有声，余韵悠长。全词语言清丽婉转，情感深挚缠绵，体现了宋词咏物抒情的高度融合，尤以花人互喻、虚实相生见长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。