诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满庭霜・满庭芳

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作咏蜡梅佳作,描绘严冬园林中蜡梅凌寒独放之姿,兼写文人雅士赏花宴饮、吟诗醉归的风流韵事,寄托对高洁品格的赞颂。

译文

园林一片萧条冷落,亭台楼阁寂静无声,万千树木皆被严寒冻伤凋零。 清晨方才初见,那上品蜡梅正吐露芬芳。 仿佛是用黄色酥油点缀而成,超越百花之上,独自占据庭院中央。 真堪闲暇赏玩,檀色花心紫色花蕊,清雅之气喷薄出幽幽馨香。 在华美的厅堂之中, 欢乐聚会之处,众人陶然共醉,互相劝饮美酒。 蜡梅逞尽风流早早开放,全然不畏惧凛冽严霜。 才子佳人们对此倾心属意,搜寻新颖辞句,吟咏赞美诗篇。 歌舞筵席散去后,带着微醺醉意归去,唯有明月清辉照耀着回廊。

注释

一品:指品质最优、等级最高的蜡梅品种。 黄酥:比喻蜡梅花瓣色泽质地如黄色酥油般润泽细腻。 檀心紫蕊:形容蜡梅花心呈檀色、花蕊带紫的独特形态特征。 瑶觞:玉制酒杯,此处代指精美酒器或美酒。 蟾影:月亮的影子,古人传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月亮。

赏析

本词上片以萧索园林反衬蜡梅独秀,用“黄酥”喻花色质感,“檀心紫蕊”绘其形神兼备,突出其超群清雅;下片由物及人,写华堂欢宴、才子佳人搜句吟章,将赏花之乐与文人之趣融为一体。“不畏严霜”既赞花之傲骨,亦寓人之高洁。结句“蟾影照回廊”以景收束,余韵悠长,尽显宋人雅致生活情调与审美意趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品