提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借东君造化之笔极写早梅妖艳婉娈之姿。全词以拟人手法状其风神，既赞其独占春光之美，又寓惜花赏玩之雅趣，辞采华茂，情致深婉。
译文
春神特意眷顾，大自然恩泽广布，梅花绽放得灼灼妖艳。
柔嫩的枝条上花苞轻盈，缠绕着微风沾惹着晨露，偏偏早早地吐露芬芳。
好似故意向人夸耀自己的标致容颜，倚靠栏杆时全然如美人顾盼生姿。
尚且带着几分畏惧残余寒意的怯弱，柔情弱态之中，透着无限天真。
断桥边柳色初萌之时，春意已不算浅淡。
它先于百花开放，独自占尽了早春风光。
正值送别腊月、迎接新春之际，芳姿显得格外婉约美好。
料想是精心剪裁出的丝绸般光辉绚丽，又重重染上了胭脂色泽。
天生赋得这般容貌冶丽，简直胜过仙女的妆容脸庞。
折来插在小阁幽窗之前，在最喜爱之处，让它亲近书案砚台。
尽情地仔细观赏，才不辜负人们称赞其为绝妙之选。
等待那如膏油般的雨露密密滋润。
再用金玉之物加以妆点。
任凭世间百花千卉纷扰争艳，在这早梅面前也都要掩藏踪迹，一时羞愧不敢相见。
注释
东君：司春之神，代指春天或造物主。
化工：指大自然的创造力与化育之功。
蓓：花骨朵，含苞未放之花。
香英：芳香的花朵，此处特指梅花。
矜夸：自以为美而夸耀。
婉娈：柔美美好的样子。
缯纨：丝织品的总称，喻花瓣质地光洁华美。
容冶：容貌艳丽动人。
几砚：书桌与砚台，代指文人书斋雅境。
孜孜：勤勉不懈貌，此处形容观赏之专注。
膏雨：滋润作物的及时雨，喻恩泽深厚。
赏析
此词艺术特色鲜明，通篇运用拟人手法，将早梅化作娇羞又自信的美人。“似向人、故矜夸标致”赋予梅花灵动性情，“柔情弱态，天真无限”则写出其凌寒初绽的楚楚风致。下片由物及人，写折梅供于书斋“令亲几砚”，体现宋人雅致生活情趣。结句“任扰扰、百卉千花掩迹，一时羞见”以众花之愧反衬早梅绝世独立，构思巧妙。全词辞藻绮丽而不失清雅，情感由赞叹转为珍爱，层层递进，堪称咏梅词中形神兼备之妙选。
以上简介/译文/赏析仅供参考。