提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借寒梅冰姿素艳却遭误认、被争折及笛声催落之命运，寄托孤高不遇与美好易逝的深沉慨叹。
译文
清晨窗棂透亮，庭院外寒梅映着残月。
吴溪与庾岭之间，一枝梅花悄然泄露了春日的暖意。
它冰清玉洁、素雅艳丽，乃自然天赋，品格 truly 超凡脱俗。
无奈北方人不识这南枝梅花，竟唤作腊月前的杏花抢先开放。
真是奇绝之景。
梅花照临溪水，白鸟飞下，玉羽与琼花争比洁净。
可恨春天来得太晚，又伤心邻家妇人争先攀折。
多情之人驻马凝望，待到黄昏时分，只见疏影横斜，梅子微酸初结。
更恨那马融羌笛声起之处，梅花纷纷飘落宛如飞雪。
注释
阳和：指春天的温暖气息。
南枝：代指梅花，因梅树向阳枝条先开花，亦暗喻南方风物。
腊前杏：北方人误将早梅认作杏花，喻指不识真美、以俗乱雅。
素禽：白色的鸟，常指白鹭或白鸥，用以衬托梅花之洁。
微酸结：指梅子初成，味尚酸涩，点明时令由花转果。
马融：东汉学者，曾作《长笛赋》，后世诗词中常以其名代指吹笛人或笛曲典故。
赏析
全词咏梅而不止于状物，层层递进写出梅花从孤芳自赏到零落成泥的悲剧命运。上片以“冰姿素艳”极写其高洁，又以“北人不识”反衬世俗浅薄；下片由“奇绝”转入哀婉，“邻妇争折”与“羌笛催落”双重打击，使梅花之美在毁灭中愈发凄动人。结句化用笛曲《梅花落》典故，将视觉之落梅与听觉之悲音交融，余韵悠长。词人借梅喻己，既赞其天然殊格，更叹知音难觅、芳华易逝，情感沉郁顿挫，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。