诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蓦山溪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作,写郊居赏梅感怀。借重见水畔梅花之景,抒发时光易逝之叹,终以惜春追游作结,情感由寂寥转为旷达。

译文

郊外居所冷清寂寞,一条溪水流得清澈浅淡。 记得去年冬天,有几枝梅花低垂在水边。 今天重新见到这番景象,举起酒杯祝愿东风,伴着残雪一同观赏。 凝神细看整片景色,宛如置身于江南水岸。 人生短暂如惊鸿一瞥,劝你不要徒然嗟叹。 不知不觉间芳心已失,那柳腰般柔美的枝条依旧纤细变换。 眼前这一派美好光景,不要就这样白白虚度,春天已经不远了。 姑且尽情游乐吧,又要筹办一场寻访春色的宴席。

注释

牢落:冷落寂寞的样子 清浅:形容水流清澈而浅 祝东风:向春风祝祷,祈求春光常驻 凝眸:聚精会神地注视 浮生:指短暂虚幻的人生 瞥尔:形容时间极短,转瞬即逝 芳心:此处双关,既指梅花花蕊,亦喻指赏梅人的情怀 浑闲:完全闲置、白白浪费 追游:追随春光游览玩乐

赏析

此词上片写景忆旧,以“一水流清浅”衬“郊居牢落”,复以“和雪看”勾连今昔,营造出清寒雅致的意境。“宛若江南岸”一句将北地冬景幻化为江南春色,想象奇崛。下片转入议论抒情,“浮生瞥尔”虽叹人生短暂,却以“休嗟叹”振起,不作衰飒之语。结拍“且追游,又办寻芳宴”化惆怅为行动,体现出宋人特有的理性节制与生活热情。全词语言清丽流转,情感跌宕有致,于孤寂中见旷达,颇具韵味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品