提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，写倦客东归途中对故人的思念。全词以秋江夜月之景衬羁旅情怀，语言清丽，意境悠远，流露出淡泊自由与深切怀友交织的复杂心绪。
译文
疲惫的游子向东归来，终于获得了身心的自由。
在西风吹拂的江面上，驾着一叶小舟随波漂流。
夜晚寒凉，霜月皎洁，素白的月光如水般流淌。
遥想千里之外的老朋友，此刻应正醉吟于谢家楼上。
算来离中秋佳节已经不远了。
注释
倦客：指长期漂泊、身心疲惫的游子
扁舟：小船
素光：指洁白明亮的月光
谢家楼：泛指友人登临吟咏之处，用谢灵运或谢朓典故
不多：意为不久、将近
赏析
此词上片写景叙事，以“倦客东归得自由”开篇，点明归途心境，西风扁舟、霜月素光勾勒出清冷空灵的秋江夜景，寓情于景。下片转入怀人，“想得故人千里外”由己及人，想象对方醉吟高楼的情景，虚实相生，情意绵长。结句“不多天气近中秋”以节候收束，既呼应前文月色，又暗含团圆之思，余韵悠长。全词语言简淡而意境深远，将羁旅之倦、归隐之适与怀友之情融为一体，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。