提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作祝颂之辞，借宰相府邸开启与鼎中调羹待梅之象，喻指贤相得位、治国理政正当其时，表达对当朝重臣的赞美与期许。
译文
宰相府邸的大门刚刚开启，
金鼎之中调和羹汤正等待着盐梅入味。
注释
黄阁：汉代丞相听事阁涂黄色，后世遂以黄阁代指宰相官署或宰辅之位。
金鼎：金属铸造的烹煮器具，古代常以鼎象征国家政权或宰相执掌国政。
和羹：调和羹汤，典出《尚书·说命》，商王武丁谓傅说“若作和羹，尔惟盐梅”，后喻指宰相治理国家、协调百官。
梅：此处指盐梅，即咸盐与酸梅，为古代调味必需品，比喻辅佐君王的贤能大臣。
赏析
全词仅两句却意蕴深厚，善用典故而不露痕迹。“黄阁方开”点明宰辅新拜或政令初颁的时机，“金鼎和羹正待梅”化用《尚书》盐梅和羹之典，将抽象的治国理政具象化为烹饪调和，既切合宴席场景又暗含政治寓意。语言凝练典雅，以物喻人，在祝颂之中寄寓对贤相济世安邦的深切期待，体现了宋代应酬词含蓄蕴藉、用典精切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。