提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈借物讽喻之作，以射杀夜鸣恶鸟训狐为题材，实则影射中唐时期猖獗的奸佞小人，抒发诗人嫉恶如仇、匡扶正义的刚烈情怀与政治抱负。
译文
有一种鸟夜间飞行名叫训狐，依仗凶狠狡诈夸耀自呼。
趁着夜色昏暗停在我屋上，叫声慷慨激昂非常粗野。
安然放肆大叫毫无畏惧，制造各种怪异并非无端。
聚集鬼妖互相煽动呼应，摇动梁柱使墙壁泥土脱落。
慈母抱着孩子怕得不敢入席，哪还有闲暇保护鸡窝里的幼雏。
我感念天地德行广大，孵化养育这等恶物也常费辛劳。
纵然放任它难道就会立刻有害？斗柄正指向西南方位。
谁说停止奸邪之计尤为剧烈？它竟想冒犯太阳神羲和。
侵扰更漏时间越久气势越厉，怎能侥幸让它休止片刻。
叹息我前去射杀实不得已，等候你两眼圆睁怒目而视。
枭鸟惊落屋梁蛇逃入洞，一人斩断其颈群雏随之枯萎。
注释
训狐：即鸺鹠，古人视为不祥之恶鸟，诗中喻指奸佞小人
矜凶挟狡：依仗凶恶与狡诈
麤：同“粗”，粗野狂暴
朋扇：结党煽动，互相勾结助长恶势
栱桷：房屋的斗拱与椽子
塈涂：墙壁上的泥灰涂层
勤劬：辛勤劳苦，指天地化育万物之德
斗柄：北斗七星的柄部，古人据其指向判断时节
羲和乌：神话中为太阳驾车之神，代指君主或光明正道
侵更历漏：经历更次与漏刻，指时间推移
睢盱：张目仰视貌，形容怒目戒备之态
赏析
本诗以寓言笔法托物言志，将训狐塑造成结党营私、祸乱家国的奸邪象征。艺术上善用夸张与拟人，“聚鬼征妖”“摆掉栱桷”等句极写恶势力之猖獗，营造出阴森可怖的氛围。情感上由愤懑转为决绝，“咨余往射岂得已”道出除奸乃迫于大义而非私怨。末句“一夫斩颈群雏枯”堪称名句，以雷霆之势收束全篇，既展现除恶务尽的决心，又暗喻铲除首恶则余党自溃的政治智慧，尽显韩愈刚健雄直的诗风与儒家担当精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。