提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈拟古乐府之作，借周人先祖迁豳避狄之事，抒发对百姓因战乱死伤的悲悯与自责，体现儒家仁政爱民思想。
译文
我的祖先定居在豳地，始于我的先公。
我继承这份基业，怎敢有所违背改变。
如今狄族入侵，将要侵占我们的疆土。
百姓为我而战，是谁让他们遭受死伤？
那岐山险阻难行，我将独自前往栖身。
没有人再追随我，也不必为我的离去而悲伤。
注释
豳：古地名，周人先祖公刘所居之地。
先公：指周人始祖公刘或太王等先辈。
承绪：继承前人的事业与统绪。
狄：古代北方少数民族，此处泛指外族入侵者。
土我疆：侵占我国的领土，“土”作动词用。
岐：岐山，周人迁徙途中经过的险要之地。
岨：同“阻”，险峻难行貌。
余追：即“追余”，宾语前置，意为追随我。
赏析
全诗以四言古体仿《诗经》笔法，语言质朴凝重，情感沉郁顿挫。诗人托古言志，将统治者面对外患时的无奈与对民众牺牲的深切愧疚融为一体。“民为我战，谁使死伤”一句直叩人心，超越一般颂祖之辞，彰显士大夫的责任担当与仁爱精神。末章“无思我悲”以退为进，更显悲慨深沉，艺术上得风雅遗韵而自有新意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。