提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈收到友人皇甫湜自睦州寄来书信后所作，抒发了对挚友的深切思念与无法相见的无奈悲慨，情感真挚动人。
译文
敲门声惊醒了白日的睡眠，
询问通报说是睦州来的官吏。
手中拿着一封书信，
上面写着皇甫湜的名字。
拆开信放在床头，
鼻涕眼泪纵横流淌。
昏昏沉沉又回到枕上，
迷惘中在梦里与友人相遇。
可悲啊我没有神奇的法术，
怎样才能生出一双翅膀飞去相见。
注释
昼睡：白日睡觉。
睦州吏：从睦州派来的差役或信使。
书：书信。
涕与泪垂四：形容极度悲伤，眼泪鼻涕四处流淌。
惘惘：失意迷惘的样子。
相值：相遇，相逢。
奇术：神奇的本领或法术。
赏析
全诗以叙事起笔，语言质朴自然，毫无雕琢痕迹，却将收信时的惊喜、读信后的悲痛及梦中的怅惘层层铺展，情感脉络清晰真切。“涕与泪垂四”以夸张笔法直写悲态，极具感染力；结句“安得生两翅”化用典故，将抽象的思念具象化为对飞翔的渴望，既承袭了古诗传统，又饱含个人深情。诗中现实与梦境交织，清醒时的无力感与梦中的短暂慰藉形成强烈反差，深刻展现了韩愈对友情的珍视与身不由己的苦闷，体现了其诗歌“文从字顺”而情致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。