提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韩愈随徐州节度使张建封射猎时，生动描绘将军盘马弯弓、精准射雉的精彩瞬间，展现其高超武艺与从容气度。
译文
原野上猎火熊熊燃烧，四周却寂静无声，
野雉畏惧猎鹰的追捕，时而飞出时而躲藏。
将军想要以巧妙的技艺折服众人，
盘旋着马匹拉满弓弦，珍惜时机不肯轻发。
地形逐渐狭窄，围观的人越来越多，
野雉受惊飞起，弓已拉满，强劲的利箭随即射出。
野雉迎着人猛然冲起百余尺高，
红色的翎羽与白色的箭头在空中交错倾斜。
将军仰天大笑，军中官吏纷纷祝贺，
五彩斑斓的野雉羽毛散乱地坠落在马前。
注释
兀兀：形容火势旺盛而四周寂静的样子
没：隐没，躲藏
巧伏人：以精巧的技艺使人信服
盘马：骑马盘旋不进，指蓄势待发
惜不发：珍惜时机，不轻易射箭
劲箭加：强劲的箭矢射出
决起：迅速奋飞而起
红翎白镞：指野雉的红色羽毛和箭的白色铁头
离披：羽毛散乱下垂的样子
赏析
本诗以动态描写见长，通过“静兀兀”与“出复没”的对比营造紧张氛围。“盘马弯弓惜不发”刻画将军沉着自信、待机而动的名将风度，为后文神射蓄势。高潮处“冲人决起”与“红翎白镞相倾斜”以极具画面感的笔触定格箭雉相交的瞬间，色彩鲜明，动感强烈。全诗节奏由缓入急再归于欢腾，既赞美将军武艺超群，又流露诗人对雄健阳刚之美的推崇，体现了韩愈诗歌奇崛险怪之外的俊爽风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。