提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐德宗贞元十五年，韩愈任徐州节度推官时。诗人痛感时弊与民生疾苦，抒发忧国忧民之志及渴望入朝谏诤却进身无门的愤懑之情。
译文
当世那些拘谨平庸的士人，所忧虑的不过是自身的饥寒。
只看见贫贱之人悲伤哭泣，却听不到富贵权贵为之叹息。
大贤人的事业与众不同，怀抱远大志向绝非世俗眼光可比。
他们报效国家的心地光明皎洁，感念时局艰难不禁涕泪纵横。
虽有妖艳歌姬侍坐左右，用纤柔手指弹奏出哀婉乐曲。
美酒佳肴虽然每日陈列，内心激愤感慨哪里还能感到欢愉？
秋日阴云遮蔽了白日光芒，泥泞积水久久不能干涸。
东郡黄河堤坝决口泛滥，老弱百姓被卷入惊涛骇浪之中。
天意固然有所归属，但谁又能追问其缘由端倪？
希望能承蒙太守举荐，得以充任朝廷谏诤之官。
拨开云雾叩击天门，剖开腹心献上美玉般的忠言。
辅佐君王致治岂会没有方略，只是自我引荐实在太过艰难。
注释
龊龊：拘谨平庸、目光短浅的样子。
汍澜：泪流不止貌。
妖姬：美貌的歌女。
泥潦：雨后泥泞积水。
东郡：指滑州一带，贞元十五年黄河于此决口。
阊阖：传说中的天门，此处借指皇宫门阙。
琅玕：似珠玉的美石，比喻珍贵的谏言或忠诚之心。
自进：自我推荐以求仕进。
赏析
全诗采用对比手法，以“龊龊当世士”反衬“大贤”胸怀，凸显诗人超越个人得失的家国情怀。诗中“秋阴欺白日”等句以景寓情，将自然灾害与政治阴霾交织，沉郁顿挫。“排云呌阊阖，披腹呈琅玕”想象奇崛，情感炽烈，尽显韩诗雄直之气。结尾“致君岂无术，自进诚独难”由激昂转为无奈，道出中唐寒门士子报国无门的普遍困境，兼具现实批判与身世之悲，体现了韩愈文以载道、诗亦言志的创作主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。