提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈送别友人陈羽所作，借落叶断蓬喻人生漂泊，抒发少年离别之悲。全诗情景交融，以凄清秋景烘托真挚友情，展现中唐士人羁旅情怀与深沉别绪。
译文
落叶飘零不再停息，断根的蓬草再也无法回归。
彼此漂泊命运终究各异，偶然相逢只能暂时相依。
深夜里低声倾诉心事，寒月清辉悠悠洒落大地。
谁说少年人分别不会悲伤？泪水早已沾湿了各自的衣襟。
注释
不更息：不再停止，指落叶持续飘零
断蓬：断根飞散的蓬草，喻漂泊无依之人
飘飖：随风飘荡貌，形容行踪不定
邂逅：不期而遇，偶然相逢
悄悄：寂静无声貌，亦含忧愁意
悠悠：漫长深远貌，形容月光清冷绵长
少年别：年轻人之间的离别
沾衣：泪水浸湿衣裳，极言悲伤之深
赏析
本诗以“落叶”“断蓬”起兴，意象萧瑟，奠定全篇凄怆基调。颔联“飘飖终自异，邂逅暂相依”对仗工稳，道尽人生聚散无常之叹。颈联转写深夜私语与寒月清辉，以静谧之境反衬内心波澜，情景交融尤见功力。尾联直抒胸臆，打破“少年不识愁”的成见，将别情推向高潮。全诗语言质朴而情感沉郁，既承汉魏古诗遗韵，又具韩诗深挚特质，在唐代送别诗中别具一格，展现了诗人对友情的珍重与对身世飘零的深切感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。