提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈借咏凤凰以颂圣之作，托物言志，追慕周代盛世祥瑞，期盼当朝君主勤政致治，再现太平景象，寄寓儒家政治理想与对时局的深切关怀。
译文
丹穴山中生出五彩羽毛的神鸟，它的名字叫做凤凰。
昔日周朝拥有盛大的德行，这神鸟便在高高的山冈上鸣叫。
和谐的声音伴随着吉祥的风，深远悠扬地随风飘扬。
听到凤鸣的人们无需多问什么，只知道当时世道安康太平。
自从周公旦去世之后，千年来凤凰的光辉便被隐藏不见。
如今我们的君主也勤于治理天下，正等待你再次飞来翱翔。
注释
丹穴：传说中的山名，相传为凤凰所居之处。
五色羽：指凤凰身上青、赤、黄、白、黑五种颜色的羽毛，象征五行完备。
高冈：《诗经·大雅·卷阿》有“凤凰鸣矣，于彼高冈”，喻贤才遇明主。
窅窕：形容声音或姿态深远幽美、连绵不绝的样子。
公旦：即周公旦，西周初年政治家，被儒家视为制礼作乐、致太平的圣人典范。
閟：闭藏、隐没，此处指凤凰因世无盛德而不再出现。
迟：等待、期盼之意。
赏析
本诗运用比兴手法，以凤凰喻盛世祥瑞，结构上先述古之盛况，再叹千年沉寂，终归于颂今君勤理，层层递进。语言古朴典雅，化用《诗经》典故而不露痕迹，“和声随祥风”一句视听交融，意境雍容祥和。诗人借凤鸟之隐显寄托对清明政治的渴望，既是对君王的委婉劝勉，亦流露士大夫忧国盼治的深沉情怀，体现了韩愈诗歌“文以载道”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。