提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘清夫咏琴之作，借描摹女子抚琴之姿与琴音之妙，寄托高山流水遇知音的雅士情怀，展现宋人琴乐审美与文人交游风尚。
译文
轻轻拂过如春山般的眉黛，缓缓流转似秋水般的眼波，玉指悠闲地拨弄着丝弦古琴。
指尖按出清冷如繁露的音色，淡然伫立于悲凉秋风之中。
素白琴弦与美玉琴轸调出新韵，发间翠翘微颤，金饰芙蓉随之摇曳。
指法叠蠲重锁交替，轻挑慢摘之间，特意流露出浓郁深情。
商羽之音变化无穷，泛音与刻羽交织不绝。
好似鸾凤和鸣，音律相应如同雌雄相配。
试问这高山流水的深意，世间有谁能真正领会？
这其中奥妙只许知音聆听，幸有茂陵贵客乘车马雍容而至。
画帘之内人声寂静，琴心三叠意境深远，不时举杯共饮美酒。
注释
丝桐：古琴的代称，因琴身以桐木制成、琴弦以蚕丝搓成而得名
瑶轸：美玉制成的琴轸，用于调节琴弦松紧
翠翘：古代妇女头饰，形似翠鸟尾羽
金簇芙蓉：金质莲花状首饰
叠蠲重锁：古琴演奏中的两种复杂指法
泛商刻羽：泛指精妙的琴乐音调，商、羽为五音之名
茂陵：汉代县名，此处借指身份尊贵的知音宾客
琴心三叠：道家术语，后多喻琴曲意境深邃或心意专一
金锺：精美的酒杯
赏析
本词艺术特色在于通感手法的精妙运用，将视觉之美与听觉之韵融为一体。上片以“春山”“秋水”写弹琴者神态，以“繁露”“悲风”状琴音质感，人物与乐声相得益彰。“颤翠翘、金簇芙蓉”一句尤见功力，借头饰微动侧面烘托演奏之投入与技法之精湛。下片由技入道，“鸾凤和鸣”喻琴瑟和谐，“高山流水”点明主旨。结句“画帘人静，琴心三叠，时倒金锺”以静制动，在无声处传达出知音相得、物我两忘的至高境界，尽显宋代文人雅集之清雅格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。