提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘清夫咏梅名作，借深山寒梅之皎洁孤高，喻指超凡脱俗的人格理想。词人将梅花比作姑射仙子，以桃李反衬其高洁，寄托了对清雅境界的向往与坚守。
译文
在群山幽深之处，看见一朵寒梅绽放，洁白明亮宛如积雪。
它光彩鲜明姿态娇美，含苞半吐似带羞涩，斜映着小窗显得格外幽静绝俗。
花瓣如玉染香腮，质地似酥凝冷艳，容貌神态天然与众不同。
故人虽然远在天涯，面对此花谁又忍心轻易攀折？
怀疑是姑射山上的神仙，参加完幔亭仙宴后，从容停下玉饰车驾在此驻足。
喜爱这溪山提供的秀美润泽，尽情赏玩洞天福地的清风明月。
身处万石丛中，位居百花之首，谁能与它争比高洁？
那些粗俗的桃李之花，不必连夜争相催逼开放。
注释
的皪：光亮鲜明的样子。
姑射：即姑射神人，《庄子》中形容其肌肤若冰雪、绰约若处子，后世常以此喻梅花或美人。
幔亭：传说中武夷山神仙宴请凡人的场所，此处代指仙境盛宴。
瑶节：玉制的符节，代指神仙的车驾或仪仗。
洞天：道教称神仙居住的胜境，此处指梅花所处的清幽环境。
粗桃俗李：指庸俗艳丽的桃花李花，用以反衬梅花的高雅。
赏析
此词咏梅而不落窠臼，上片以“皎然如雪”“玉染香腮”极写梅花形色之美与天然别韵，下片引入姑射神仙典故，赋予梅花超尘拔俗的灵性。结句以“粗桃俗李”作反衬，凸显梅花“万石丛中，百花头上”的孤高品格。全词托物言志，语言清丽典雅，意境幽绝，既是对梅花风骨的礼赞，亦是词人自身高洁情操与不随流俗精神的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。