提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵福元所作，生动描绘了一位歌妓的服饰、体态与精湛歌艺。全词通过细腻的感官描写，展现了宋代市井娱乐文化中女性表演者的风姿与艺术魅力。
译文
她身着六幅细绢缝制的长裙，裙摆飘动宛如湘水微波。
那风流婀娜的身段姿态，处处完美令人无可挑剔。
朱唇轻启唱出婉转歌声，樱桃小口如红缨般娇巧；纤纤玉指执红牙拍板，节奏精准而优雅。
唱腔之中，字句清晰圆润地吐露。
她调侃风月情事，性情活泼多变。
在那娇嗔可爱的歌声里，音符如金珠迸溅般清脆悦耳；
高亢嘹亮的歌声震动了屋梁上的灰尘，纷纷飘落至帘幕之外。
注释
湘波：形容裙褶如湘江水波般柔美飘逸。
缣：双丝织成的细绢，此处指制裙的精美丝料。
檀口：浅红色的嘴唇，常用来形容女子歌唱时的嘴型。
红牙：即红牙拍板，古代歌唱时用以击节的乐器。
玉笋：比喻女子纤细洁白的手指。
腔子：指歌唱的曲调或唱腔。
忔憎：宋元俗语，意为可爱、娇嗔或惹人怜爱。
梁尘：典出“响遏行云，声振梁尘”，形容歌声高亢嘹亮，能震动屋梁上的积尘。
赏析
本词以工笔细描见长，从视觉到听觉层层递进刻画歌者形象。上片重在写形，“裙曳湘波”“玉笋纤”等意象极尽妍丽，展现其服饰华美与体态风流；下片转入写声，“金珠迸”以通感手法将听觉化为视觉，凸显歌声清脆圆润，“惊起梁尘”则用夸张典故收束，极言演唱技艺之高超。全词语言雅俗交融，“忔憎”等口语入词增添鲜活气息，既体现了宋词对市井艺术的审美观照，也流露出作者对表演者由衷的赞赏之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。