提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩愈拟古琴曲《猗兰操》而作，借孔子伤不逢时之典，抒发贤者怀才不遇却坚守节操的孤高情怀与身世之悲。
译文
兰花长得繁盛美好，香气远扬芬芳。
即使无人采摘佩戴，对兰花又有何损伤？
如今世道反复无常，为何竟变成这般模样？
我奔走于四方各地，日复一日年复一年。
雪霜交加昏暗迷茫，唯有荠麦依然茂盛。
你若不为此而感伤，我便不会与你相见。
荠麦之所以能茂盛，是因为它自有其本性。
君子内心的忧伤，正源于他对道义的坚守。
注释
猗猗：形容兰花生长茂盛美好的样子。
扬扬：形容香气浓郁远播。
旋：指时运、世道的变迁或反复。
曷为然：为什么会这样。
贸贸：形容雪霜弥漫、昏暗不明的样子。
觏：遇见，此处引申为心灵相通或产生共鸣。
守：指君子坚守的道德操守与志向。
赏析
本诗托物言志，以幽兰自喻，深得楚辞香草美人遗韵。“不采而佩，于兰何伤”化用孔子典故，彰显君子不因外界赏识与否而改变内在芬芳的独立人格。诗中“雪霜贸贸”与“荠麦之茂”形成强烈对比，既写环境险恶，又喻指随俗者得势，反衬出君子处乱世而不改其度的悲壮。结句“君子之伤，君子之守”将情感升华，点明忧伤并非源于个人得失，而是源于对道义的执着坚守，语言古朴苍劲，意境深远沉郁，尽显韩愈刚正不阿的风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。