提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代彭止所作寿词，贺人五十诞辰。全篇铺陈祥瑞气象与宴乐场景，赞颂寿主福寿双全、生活优游，兼具富贵闲适之致与及时行乐之意。
译文
正值闰月清秋时节，又逢寿诞佳节，华美的厅堂里充满祥瑞之气。
遥望南极老人星，吉祥的光彩照耀着盘坡之地。
最难得的是年方五十，身份尊贵，福气如同山河般绵长深厚。
心中没有烦忧琐事，撩起短衣下摆，时常独自高声歌唱。
正当此时尽情欢娱，宝鸭香炉中燃起名香，金荷叶杯里斟满美酒。
任由腰肢纤细、樱桃小口的美人在左右簇拥罗列。
纵然有众多美人捧场拥戴，又怎比得上正对着嫦娥般美好的月色。
细细思量，趁着容颜尚未衰老，切莫辜负了这大好时光。
注释
月闰：指农历闰月。
诞节：生日，寿辰。
南极：即南极老人星，传统星象中主寿考的象征。
盘坡：地名或地形，此处代指寿主居所或祝寿之地。
方裙短揭：提起短衣下摆，形容不拘礼节、自在洒脱的姿态。
宝鸭：鸭形香炉，古代贵族常用熏香器具。
金荷：荷叶形金质酒杯。
森罗：排列众多，此处形容侍女歌姬环绕之盛。
人人：宋元口语，指美人、佳人。
嫦娥：借指明月或绝色女子，此处喻指美好境界。
赏析
此词艺术上以富丽堂皇的意象堆叠营造喜庆氛围，“瑞气”“宝鸭”“金荷”等辞藻尽显寿宴奢华。情感基调热烈欢快，既颂寿主“福比山河”的尊荣，又写其“自高歌”的闲逸，展现富贵而通达的生命状态。结句“朱颜未老，好事莫蹉跎”由祝寿转入人生感喟，在欢娱中寄寓珍惜当下、及时行乐的哲思，使全词超越一般应酬之作，增添了一份对生命热度的真切体悟，语言雅俗交融，颇具宋词本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。