提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代龚大明所作山居题材小令,调名已佚。作品以清新笔触描绘隐逸生活,展现作者远离尘嚣、寄情山水的高洁志趣与闲适心境。
译文
山中的居所真是美好啊。
山中的居所真是美好啊。
砍伐月光作柴,锄耕云霞为田,栽种着如玉的仙草。
清澈碧绿的山涧中,寒泉流淌发出泠泠声响;
繁花簌簌飘落,自有清风将其轻轻扫去。
注释
斫月:劈砍月光,喻指在月下劳作或取月光为伴,极言山居之清雅超俗
锄云:以云为田而锄之,形容隐居环境之高旷缥缈
瑶草:传说中的仙草,亦泛指珍美芳草,象征高洁品格
泠泠:形容水声清越悦耳
簌簌:拟声词,形容花落之声
赏析
此词艺术特色鲜明,开篇叠唱“山居好”直抒胸臆,奠定全篇恬淡基调。“斫月锄云种瑶草”想象奇绝,将日常农事诗意化、仙境化,凸显隐者不染尘俗的精神境界。后两句视听结合,“泠泠”写泉声之清,“簌簌”状花落之轻,风自扫花更显自然无为之道。全词语言清丽空灵,意境幽邃,于简淡笔墨中寄托了作者对山林生活的深切热爱与超然物外的人生理想,堪称宋代山居词中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。