提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张祜所作乐府横吹曲辞，借折杨柳古题抒写闺中思妇怀人之情，以春景衬离愁，婉转深致。
译文
青楼之上红粉佳人迎来破晓，仲春时节垂柳依依春意正浓。
思念郎君才反复攀折柳枝，并非妾身嫉妒柳树纤细腰身。
舞衣飘带被柳丝缠绕扯断，娇美女子对着柳叶蹙起眉头。
横吹笛曲不知奏了多少遍，唯有这折杨柳最令人生愁。
注释
红粉：指代歌妓或闺中女子
青楼：华美楼阁，多指女子居所
仲月：农历二月，即仲春
攀折：折柳赠别或寄相思之俗
妒腰身：拟人化表达，谓非妒柳姿婀娜
萦：缠绕
嚬：同颦，皱眉
横吹：军中马上所奏乐曲，后入乐府
赏析
本诗以乐府旧题翻新意，将折柳习俗与闺怨深情巧妙融合。首联以明丽春景反衬孤寂心境，次联“非妾妒腰身”语带双关，既解折柳之由，又暗含对远人的幽怨，构思精巧。颈联以舞带断、眉向叶颦的细节刻画愁态，形神兼备。尾联点题，言横吹诸曲中唯《折杨柳》最断肠，收束有力。全诗语言清丽婉转，情感含蓄深沉，体现了张祜乐府诗细腻动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。