提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张祜所作的边塞咏史诗。诗人借描写入关所见之险要地势,追忆秦汉帝王霸业,感叹割据势力妄动干戈,抒发了对战乱不息的忧虑。
译文
都城周围关隘重重,兵力雄厚且地势雄险,向北曲折环绕。
地势高峻,远远望去似在尊崇高山;黄河奔流,在旁边为这险关让路。
秦始皇曾在此如猛虎般雄视天下,汉高祖也曾在此展现真龙天子的威颜。
为何那些凶残狂妄的割据之辈,非要挑起战事,让干戈不得停歇呢?
注释
百二:指两万兵力可抵挡百万,形容关中兵力雄厚、地势险固。
岳:指五岳中的华山,关中地势高峻,遥对华山。
关:指函谷关或潼关,历代皆为关中险隘。
虎视:如猛虎雄视,形容秦始皇并吞六国、威慑天下的霸气。
龙颜:指帝王之相,此指汉高祖刘邦的帝王威仪。
枭凶辈:指凶残狂妄、如枭鸟般贪婪的叛将或割据势力。
干戈:古代兵器,借指战争。
赏析
此诗是一首典型的咏史怀古之作。首联与颔联以雄健的笔力勾勒关中形胜,“河流侧让关”一句尤为传神,以大河让路衬托关隘之险峻,极具艺术张力。颈联巧妙对仗,追忆秦皇汉祖的赫赫霸业,将自然之险与历史之重交织。尾联笔锋陡转,以“何事”反诘,痛斥当时割据势力妄动干戈、破坏和平的丑恶行径。全诗气象阔大,由写景自然过渡到咏史,最终落脚于对现实战乱的深切忧虑,雄浑中透着沉痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。