提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代方有开途经七里滩时所作，借严子陵钓台典故抒发宦游倦怠之情。词人面对清幽山水与高士遗迹，自惭尘劳奔波，表达了对隐逸生活的向往及身不由己的羁旅之叹。
译文
七里滩畔江水浩渺，两岸山峰陡峭如戟。
一叶渔舟轻盈飘荡，径直驶入寒烟碧水深处。
山水似在笑我俗务缠身，令我羞于面对双台石上的高士遗迹。
身世如同织机般忙碌纷乱，年年在外奔波服役。
唯有江中鱼鸟与我浑然相识，仿佛旧日知己。
注释
七里滩：即富春江严陵濑，东汉严光隐居垂钓处
漠漠：形容水面广阔迷蒙的样子
山如戟：比喻山势陡峭尖锐如兵器
双台石：指严子陵钓台东西两台，代指隐士遗迹
尘劳：世俗事务的劳累，指官场奔波
行役：因公务或生计而在外奔走
浑：全、简直
赏析
本词以景起兴，上片绘七里滩江光山色，渔舟入碧烟的画面空灵清远，反衬下片宦游者的疲惫狼狈。“笑我”“羞对”运用拟人手法，将自然山水人格化，凸显词人对严光高洁品格的仰慕与自身尘劳的愧疚。结句“鱼鸟浑相识”看似旷达，实则饱含无奈，唯有无知之物相伴，更显人世孤寂。全词情景交融，语言清丽而意蕴深沉，在宋人羁旅词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。