提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫《后出塞五首》之首，作于安史之乱前夕。借从军者口吻，描绘壮士应征赴边、亲友饯行的场景，暗寓对边将骄横与战祸将起的隐忧。
译文
男子汉生于世间，到了壮年应当建功封侯。
在征战讨伐中建立功业，怎能老死守着故乡山丘。
应召奔赴蓟门边疆，大军开拔刻不容缓。
花费千金购买马鞭，耗费百金装饰刀头。
乡邻们前来为我送行，亲戚们簇拥在道路两旁。
白发长者坐在上席，酒兴正浓时端上各色佳肴。
少年朋友另有赠礼，含笑看着我佩戴的吴钩宝剑。
注释
封侯：指建立军功获得爵位，唐代尚武风气下士人的普遍理想
旧丘：指故乡、故土
蓟门：唐代幽州治所，今北京一带，当时为安禄山辖地
庶羞：多种美味的菜肴
吴钩：春秋时期吴地所产弯刀，后泛指锋利的宝刀或佩剑
赏析
本诗以第一人称叙事，语言质朴刚健，颇具汉魏乐府遗风。前四句直抒胸臆，展现盛唐士人渴望立功边塞的豪情；中段写置装赴役，节奏紧凑；后六句铺陈饯别场面，长幼有序、情意殷殷。末句“含笑看吴钩”以细节传神，既显少年意气，又暗藏悲凉伏笔。全诗表面昂扬，实则通过过度渲染从军热忱与送别盛况，反衬出诗人对穷兵黩武及安史之乱隐患的深沉忧虑，体现了杜甫沉郁顿挫的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。