提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代苏氏所作闺怨词，借春日柳色与姊妹嬉游之景，抒写女子盼归心切、怨郎迟归的幽微情思，语言清丽婉约，情感真挚动人。
译文
一夜东风吹进绣房，融融暖意正应和着美好时节。
春天到来何处最先感知？
清晨堤岸上的杨柳，
已染遍金黄嫩绿的枝条。
姊妹们嬉游踏青的时节将近，今日他该埋怨我迎接太迟。
托谁去告诉他归家的日期呢？
且将玉钗上的彩胜留着，等待远方的人归来再戴。
注释
绣户：雕饰华美的门窗，代指女子闺房。
平明：天刚亮的时候。
郁金枝：形容柳条初生时嫩黄如郁金香之色。
胜：古代妇女立春或节日佩戴的头饰，又称彩胜、幡胜。
远人：指离家在外的丈夫或心上人。
赏析
本词以春景起兴，东风穿户、柳染郁金，细腻勾勒出早春生机，反衬闺中孤寂。下片由景入情，“姊妹嬉游”之乐与“怨来迟”之愁形成张力，凸显盼归心切。结句“留待远人归”以物寄情，玉钗头胜成为情感载体，含蓄深婉。全词语言清雅，意象鲜明，将节序之感与相思之情融为一体，体现了宋代女性词人特有的柔婉笔致与真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。