提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘得仁咏物之作，借题写新栽小松，以凡木衬托松树风骨，寄托对高洁品格与山林隐逸之思的向往。
译文
满庭院中萧瑟作响的都是寻常树木，
怎能发出如石溪畔松树那般清越的风声？
雪夜之中松树枝柯宛如精心绘出的图画，
回想当初在旧山寻得此松的地方，
那白云深处盘根错节之处想必已令人迷失难觅。
注释
萧飒：形容风吹草木发出的凄清声响。
凡木：普通的树木，用以反衬松树的不凡。
飕飗：象声词，形容风声或松涛声清越悠扬。
石溪：山间多石的溪流，常指幽僻清雅之境。
枝柯：树枝。
旧山：指松树原本生长的深山故地。
根蕟：树根与藤蔓，蕟通“薜”，指薜荔等攀援植物。
赏析
本诗运用对比与想象手法，以庭中“凡木”之萧飒反衬小松“飕飗”之清韵，凸显其超凡脱俗的风骨。“雪夜枝柯疑画出”一句尤为精妙，将雪中松姿比作天然画卷，既写出松树凌寒不凋的形态美，又赋予其清雅的艺术意境。后两句由眼前新松追溯旧山本源，以白云根蕈之迷离暗示松树出身幽邃，寄托了诗人对高洁品性的追慕及对隐逸山林的深切向往，咏物而不滞于物，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。