诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题王处士山居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人刘得仁题赠隐士王处士之作,描绘其远离尘嚣的山居生活,赞颂主人超脱世俗、修身养性的高洁志趣与道家情怀。

译文

茅草筑成的厅堂深入山谷幽远之处,林木昏暗遮蔽了所有邻近人家。 整日里都有潺潺流水声相伴,一年到头也没有外人到访。 溪上云雾缭绕仿佛随时要下雨,山洞之中别有天地宛如独立新春。 主人自然领悟了仙家修道的妙术,独自栽种松树以涵养本真天性。

注释

处士:有才德而隐居不仕的人 茅堂:茅草盖顶的屋舍,指简陋居所 绝:隔绝,断绝往来 经年:整年,长年累月 别开春:另有一番春意,喻指洞天福地般的境界 仙家术:道家修炼养生之法 养真:涵养真性,保全天然本性

赏析

全诗以清幽笔触勾勒山居胜境,首联写居所之僻,颔联以流水之动衬人迹之静,颈联“溪云常欲雨,山洞别开春”对仗工稳,既绘实景又寓道境,堪称名句。尾联点明主旨,将栽松之举升华为养真修道。诗人借景抒情,语言质朴淡远,意境空灵脱俗,不仅再现了王处士遗世独立的隐逸生活,更寄托了对返璞归真、超然物外精神境界的深切向往与推崇。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘得仁的其他作品