提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名唐代崔渥与女仙冥会唱和，实为后人拟作。全诗借人神遇合之幻境，融汇湘妃、西施等典故，抒写跨越生死的幽怨与千古遗恨，情致凄婉动人。
译文
万里同心却别离九重天阙，定知历经跋涉方能在此相逢。
谁人反而走向群峰险路，不能前往苍梧山追寻玉容。
春鸟交交鸣叫引人思绪浓重，岂料尘世踪迹竟能拜谒仙宫。
鸾歌凤舞飘动着珠翠首饰，恍惚间疑是阳台云雨一梦。
鸾车昔日从蒲关出发，一去苍梧便再也不回还。
若是不留下千古遗恨，湘江竹子为何至今犹带斑痕。
愁听黄鸟夜间关关啼鸣，沩水汭水春来仍有梦魂归还。
遗留的美好随世代迁移而湮灭，只听闻留得泪痕斑斑。
方才承蒙恩宠沉醉金杯，怎料战乱干戈骤然到来。
亡国破家皆有深恨，捧心无语泪洒姑苏台。
桃花流水两处皆堪悲伤，洞口烟波弥漫月色渐长。
莫说仙家没有离别之恨，至今垂泪忆念刘郎。
泾阳平野春草初生，遥望家乡泪水频频滴落。
当此之时不知有多少怨恨，至今徒然追忆那段灵异姻缘。
望断天涯魂销神伤正自惘然，九疑山际道路漫长无边。
何人能知晓心中深恨，空有湘江万竿斑竹。
常说仙家之事与凡俗不同，偶然陪伴花月度过此宵。
锦屏银烛皆令人怅恨，惆怅独对纱窗直至晓风吹拂。
注释
冥会：指人与神灵或鬼魂在幽冥中相会。
苍梧：山名，相传舜帝南巡崩于此，二妃追至哭死，竹尽斑。
阳台：典出宋玉《高唐赋》，指楚王梦遇巫山神女之处，喻男女欢会。
竹犹斑：用湘妃竹典故，喻指哀痛之深与思念之久。
沩汭：沩水与汭水，相传舜二妃曾居此地，代指妃子遗迹。
苏台：即姑苏台，吴王夫差所建，后为越国所焚，喻亡国之痛。
刘郎：指刘晨，东汉人入天台山采药遇仙女，喻指仙凡恋情中的男子。
灵姻：指人与神仙或鬼魂结成的奇异姻缘。
九疑：即苍梧山，九峰相似，故名九疑，舜葬地。
赏析
此诗以组诗形式铺陈人神冥会之情，艺术上善用典故叠加，将湘妃泣竹、巫山云雨、刘阮天台等多重传说熔铸一体，营造出迷离惝恍的仙境氛围。情感基调哀婉沉郁，虽言仙家之乐，实则句句含恨，以“竹犹斑”“泪苏台”等意象将个人幽怨升华为千古悲慨。名句“莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎”翻出新意，打破仙凡界限，揭示永恒别离之痛，使虚幻冥会承载了深沉的历史沧桑与人性真情，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。