提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人马湘登临杭州秦望山所作怀古诗,借秦始皇驱山填海传说,抒发对历史兴亡与自然永恒的深沉感慨。
译文
太乙星初分时该去何处寻觅?
徒然留下历法推算却改变了人心。
九天之上的日月不断推移着朝暮时光,
秦始皇妄图施展驱赶山岳的计策,
唯有茫茫沧海反而变得更加深邃。
注释
太乙:星名,即北极星,古人视为天帝居所或宇宙本源象征。
历数:指天文历法与王朝运数,亦暗喻朝代更迭之规律。
九天:指天空极高处,极言天宇之辽阔高远。
谩作:徒然、枉费心机地去做,含讥讽否定之意。
驱山计:相传秦始皇欲驱山填海以通仙路,此处指其违背自然的妄为。
赏析
此诗以登高怀古为脉络,将神话传说与历史反思熔于一炉。首联以太乙星起兴,追问宇宙本源,继而感叹历数虽存而人心已变,奠定苍茫基调。颔联以日月永恒运转反衬人事短暂,颈联直斥秦皇驱山之妄,尾句以沧海愈深作结,形成强烈对比。全诗语言凝练沉郁,借自然之恒久批判帝王之虚妄,在时空对照中寄寓了对人力有限与自然无穷的深刻哲思,意境阔大而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。