提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吕岩赠道友乔二郎之作,以丹道口诀相授。诗中借醉酒藏真之喻,阐发内丹修炼中水火既济、取坎填离之要旨,劝其急修长生大道。
译文
与你在京城皇都之中相见,
酣畅淋漓动辄便沉醉经年。
醉态之中往往最爱隐藏真性,
烟霞真气若要离去该如何挽留,
必须先使肘后飞起金晶之气。
金晶之气飞升至上宫泥丸,
从此阴阳夫妻得以相际会合,
欢欣踊跃之情溢于言表无有外泄。
水火二气皆来汇聚于两半之间,
究其根本源头究竟是何物,
分明只是那水中之金即真阳。
乔公啊乔公切莫迟疑急忙下手修炼,
世人都说长生之法未曾得来,
其实自古至今得道者确确实实大有人在。
注释
皇都:指唐代都城长安。
陶陶:形容和乐舒畅、酣畅尽兴的样子。
藏真:道家谓隐匿真性,不露锋芒,亦指保全先天真气。
烟霞:此处代指人身中的真气或仙家气象。
肘后飞金晶:道教内丹术语,指运炼精气沿督脉上行至脑部。
上宫:指泥丸宫,即上丹田,位于头部。
夫妻:内丹隐喻,指心火与肾水、神与气等阴阳二物的交媾结合。
水火都来两半间:指坎离交媾、水火既济的修炼关窍。
水中金:内丹核心概念,指坎卦中所藏的先天真阳之气。
有有有:叠字强调语气,肯定长生之道古往今来真实存在且有人证验。
赏析
此诗艺术特色鲜明,将深奥晦涩的内丹理论融入通俗晓畅的诗句中,体现了吕祖诗作“以诗证道”的典型风格。全诗情感真挚热烈,既有对道友的殷切期许,又饱含对大道的坚定自信。“醉中往往爱藏真”一句颇具哲理,表面写狂放醉态,实则暗合道家韬光养晦、返璞归真的修行境界。结尾“自古至今有有有”连用三“有”字,节奏铿锵有力,如当头棒喝般破除世人疑障,极具感染力与说服力,是全诗点睛之笔,彰显了作者对金丹大道的笃信与弘法热忱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。