提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吕岩所作内丹修炼诗,以七言律诗形式阐述金丹大道不在外求而在身心之内,揭示修道者须向内体悟真性方可超凡入圣的丹道要旨。
译文
通灵的一颗纯正金丹,并不安放在天涯海角等外在之处。
纵然穷尽经书深入探讨也难以究竟,登山临水向外寻觅更是杳无踪影。
光明暗自寄寓于希夷虚无之顶,赫赤丹阳高居于混沌未分之巅。
世人若能知晓金丹真正的寓所,超凡入圣便不再是什么难事。
注释
正金丹:指内丹修炼中凝结的真阳本体,非外物金石。
天涯地角:喻指身外遥远之地,强调金丹不在外界。
穷经:竭尽精力研读经典典籍。
杳无看:渺茫无所见,谓向外寻访徒劳无功。
希夷:语出《老子》,指视之不见、听之不闻的虚寂境界。
赫赤:形容金丹光色红亮炽盛之貌。
混沌端:指天地未分、阴阳未判的本源状态。
所寓:金丹真正寄托存养之处,即人身内在玄关。
赏析
本诗艺术上以对比手法贯穿全篇,将“穷经”“临水”之外求与“希夷顶”“混沌端”之内证相对照,凸显内丹学反求诸己的核心思想。语言质朴而意象玄远,“光明暗寄”“赫赤高居”二句对仗工稳,以光影色彩摹写无形丹体,化抽象为具象。尾联直抒胸臆,点明悟道关键在“知所寓”,语气笃定,充满度人热忱。全诗融哲理于诗境,既承道家玄言传统,又具唐诗韵律之美,是丹道文学中理趣兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。