提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代名妓关盼盼为悼念亡夫张愔而作。诗中抒写独守燕子楼十年的孤寂凄凉与深切思念，情感真挚沉痛，是唐代闺怨悼亡诗中的凄婉绝唱。
译文
楼上残灯将尽，窗外晨霜凄冷，独眠之人从昔日合欢床上起身。
一夜相思之情究竟有多深？纵使地角天涯也不算遥远漫长。
北邙山上松柏笼罩着愁惨烟霭，燕子楼中思念之情寂静深沉。
自从夫君逝去、歌舞消散，红袖添香的日子已消逝整整十年。
刚看见鸿雁从岳阳飞回，又目睹春燕临近社日归来。
瑶瑟玉箫再也无心弹奏，任凭它们蒙上蛛网、落满灰尘。
注释
合欢床：象征夫妻恩爱的寝具，此处反衬孤独
北邙：洛阳北邙山，唐代贵族墓葬集中地，代指亡夫坟墓
剑履：宝剑与鞋履，借指逝去的丈夫
歌尘：形容歌声美妙使尘土飞扬，喻指往昔歌舞繁华
玄禽：即燕子，因羽色黑而得名
社：春社日，燕子归来之节令
瑶瑟玉箫：精美乐器，代指音乐歌舞生活
赏析
三首诗以时间流转与物是人非构建哀婉意境。首篇以“残灯”“晓霜”烘托孤眠之苦，“地角天涯不是长”以空间之远反衬相思之无尽，堪称名句。次篇借北邙愁烟与楼中寂思对照，点明十年守望之悲。末篇以鸿雁、玄禽的周期性回归反衬人事不再，乐器任其尘封蛛网，以无声之物写尽绝望心绪。全组诗语言清丽而情感沉郁，将个人悼亡之痛升华为对生命无常的深沉喟叹，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。