提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人卢休残篇，描绘早春饮酒后身心感受。以细腻笔触捕捉春寒中酒力发作的迟缓与面色渐红的微妙变化，展现唐人生活情趣与感官体验。
译文
春日的寒意使酒力发作得格外迟缓，
脸上渐渐泛起一层淡淡的微红。
注释
春寒：早春时节尚未消退的寒冷天气
酒力迟：因气温偏低，饮酒后醉意或暖意显现较慢
冉冉：缓慢、渐进的样子
微红：指饮酒后面部泛起的淡淡红晕
赏析
此联以体感写春寒，不直言冷而寒意自现。“酒力迟”三字精妙，既合物理又含情致，将生理反应转化为诗意表达。下句“冉冉生微红”以动态描摹静态，面色由白转红的渐变过程被赋予生命节奏，暗合春意萌动之态。全句无一字言愁，却在迟缓与微红间透出独酌者的孤寂与对暖意的期盼，体现了唐诗以小见大、寓情于景的艺术特色，堪称残句中的感官诗学典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。