诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠天台逸人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人廖融赠予天台山隐士之作,描绘友人携家入山修禅的超逸生活,赞颂其寄情山水、泛舟月夜的高洁志趣与仙风道骨。

译文

移栽桧树托付给修禅之人,携带家眷登上赤城山。 轻拂琴弦时万籁俱寂,斜倚枕上听海涛暗生。 寒峰之上暮色中白云缭绕,春谷晴日里鸟鸣婉转。 又听说你寻访桂木船桨,载着明月遨游十洲仙境。

注释

禅子:修习禅定的僧人或隐士 赤城:天台山名胜,道教洞天福地之一 天籁:自然界的声音,此处指琴声与自然融为一体 欹枕:斜靠着枕头 桂楫:桂木制成的船桨,喻指高雅之舟 十洲:传说中神仙居住的十处海上仙岛

赏析

此诗以清幽意境见长,通过“拂琴”“欹枕”等细节刻画隐士闲适心境。“云白寒峰晚,鸟歌春谷晴”一联对仗工稳,视听交融,以时空转换展现山中四时之美,堪称写景名句。尾联化用求仙典故,将现实隐居升华为精神漫游,既赞友人超尘脱俗,又寄托诗人对高洁人格的向往。全篇语言雅洁,情景相生,体现了唐末隐逸诗清空淡远的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

廖融的其他作品