诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题张道隐太山祠画龙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代蒋贻恭题咏张道隐太山祠画龙之作,赞其画技通神入玄,笔下之龙栩栩如生,乃至夜半似有鬼神窥视、晨起犹闻腥气,极言艺术感染力之强。

译文

世人徒然懂得争相品评绘画技艺, 唯有您通达玄妙获得了笔墨的灵性。 应当有鬼神在暗中观看您下笔作画, 深夜里静静关闭着绿色的厅堂之后, 清晨到来时帘幕间仿佛还能闻到龙的腥气。

注释

丹青:指绘画艺术或画作。 通玄:通达玄妙深奥的境界,此处指领悟了绘画的神髓。 墨灵:笔墨具有灵气与生命力。 绿堂:指太山祠内涂饰绿色的殿堂。 腥:龙蛇等水族特有的气味,用以形容画中龙逼真如活物。

赏析

本诗以夸张与侧面烘托手法极赞画艺之精绝。首联以世人庸常鉴赏反衬画家独得玄妙墨灵,确立其超凡地位。后三句由虚入实,借鬼神窥笔渲染创作时的神秘氛围,更以晓来帘幕闻腥这一通感奇想,将视觉艺术转化为嗅觉体验,使画龙之生动跃然纸上。全诗不言形似而神韵自足,以超现实意象传达出对艺术家通神境界的由衷叹服,堪称题画诗中以幻写真的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蒋贻恭的其他作品