提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李深游烂柯山组诗之四,记述诗人参访山中寺院、聆听禅师说法的经历,展现禅门清修生活的静谧与超脱,体现唐人山水禅意交融的审美情趣。
译文
恭敬叩首,期盼开启蒙昧之心,
吾师怎会没有开示教诲?
安心坐禅之处即是方丈室,
演说佛法皆归于寂灭之境。
敲响磬声时如雨落花般芬芳,
斋堂中的饭食乃是松屑所成。
注释
稽首:佛教礼节,头触地行礼,表至诚恭敬
发蒙:启发蒙昧,指请求禅师指点迷津
方丈:寺院住持居所,亦代指禅修之地
演法:宣讲佛法教义
寂灭:涅槃境界,指烦恼止息、万法归空
鸣磬:敲击寺院法器磬,用于集众或礼佛
松屑:松木碎末,喻指僧人饮食粗简清净
赏析
本诗以质朴语言勾勒禅院清修图景,艺术上融叙事、写景与悟理于一体。“安禅即方丈,演法皆寂灭”二句凝练深邃,将空间修行与佛法真谛合一,彰显禅宗即心即佛之旨。尾联“鸣磬雨花香,斋堂饭松屑”以通感手法写磬声如雨花纷落,又以松屑代饭凸显苦修之洁,视听味觉交织,营造出空灵寂静的禅境。全诗情感内敛而虔敬,既表达对禅师的尊崇,又流露对清净生活的向往,是唐代禅诗中情景理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。