提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈存所作五言送别诗，写于长安灞桥畔。诗中描绘春日柳色与商山古道，抒发对刘秀才南归的深切惜别之情，意境苍凉而情意绵长。
译文
黄莺在垂柳间啼鸣，此次分别相隔千万里。
古老的道路延伸入商山深处，春风伴随着你离开灞水之滨。
停下马车时夕阳尚在山头，酒宴结束离人起身欲行。
你将要寄身于荒僻的蓬户龙沙之地，我送你归去的情意怎能穷尽。
注释
商山：秦岭山脉支脉，在今陕西商洛境内，为唐代通往南方要道。
灞水：即灞河，流经长安东郊，唐人常于此折柳送别。
蓬户：以蓬草编门，指贫寒简陋的居所。
龙沙：本指西北沙漠，此处借指南方偏远荒僻之地。
讵已：岂止、怎能穷尽，表反问语气。
赏析
此诗以景起兴，首联“鸟啼杨柳垂”点明暮春时节，乐景反衬离愁，奠定全诗感伤基调。颔联“古路入商山，春风去灞水”对仗工稳，空间转换自然，将行者路途之远与送者伫望之久融为一体。颈联捕捉“停车”“罢酒”两个瞬间动作，以落日余晖烘托别筵终散的怅惘，画面感极强。尾联直抒胸臆，“情讵已”三字收束有力，将惜别之意推向高潮。全诗语言质朴而情深，意象典型而不落俗套，体现了唐人送别诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。