提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘商赠濬师之作，借十月寒景与壁上松柏画，赞颂友人如松般坚贞不屈的品格，寓情于画，托物言志。
译文
凤凰飞翔之际边地已至十月严寒，
苍翠山峦间的古树更显凋零摧残。
特意为您在墙壁上绘出松柏图景，
请您细看那画中傲对劲雪严霜的姿态。
注释
翔凤：指凤凰飞翔，或喻指高洁之士、美好时节，此处反衬边地苦寒。
边风：边塞之地的寒风，点明环境艰苦。
摧残：形容古木在严寒中枝叶零落、备受折磨之状。
君：对濬师的尊称。
劲雪：猛烈的大雪，象征严酷的外界考验。
赏析
本诗以实景衬虚画，前两句极写边地十月风寒、古木凋敝之萧瑟，为后文张本。后两句笔锋一转，以壁上松柏之“劲雪严霜”对抗自然之“摧残”，形成强烈对比。诗人借画喻人，将松柏凌寒不凋的意象与濬师坚贞高洁的人格相融合，既是对友人的深情勉励，亦寄托了自身对刚毅品格的推崇。全诗语言质朴而意蕴深沉，托物言志手法运用纯熟，使画作超越了视觉审美，升华为精神象征，体现了唐代文人画诗中“画如其人”的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。