提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘商寄赠友人李俌之作，抒写弃官归隐后的山居生活与心境，表达对友人的思念及共享隐逸之趣的愿望。
译文
脱下官服换上薜荔制成的隐士衣裳，
世俗之人应当会嘲笑我狂放愚痴。
近年来渐渐发觉胡须又变得乌黑，
想寄些松花给你不知你是否用得上。
注释
挂却：脱下、弃置。
衣冠：指代官服与仕宦身份。
薜荔：香草名，屈原《离骚》中以之象征隐士高洁服饰。
狂愚：狂放不羁、不合世俗的愚拙之态。
髭须黑：胡须变黑，暗指身心康健、返老还童之象。
松花：松树花粉，古人视为延年益寿的养生佳品。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚洒脱。首句以“挂却衣冠”与“披薜荔”形成鲜明对比，彰显弃官归隐的决绝；次句自嘲“狂愚”，实则反衬超脱世俗的高洁志趣。后两句笔锋转柔，“髭须黑”既写身体康泰，又寓精神焕发，将隐居之乐具象化。末句以“松花”相寄，既是养生之物，更是隐逸情怀的象征，含蓄传达对友人的牵挂与共隐之愿。全诗于平淡中见深意，展现了唐代文人淡泊名利、追求自然的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。