提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘商送别友人王永所作，借春山溪水之景抒发离愁别绪，以流水贯穿今昔，寄托对友人的深切思念与重逢期盼。
译文
你离去后，这春日山色还有谁能与我同游？
只听得鸟儿啼鸣、花儿飘落，溪水徒然空流。
今日我在溪边为你送别，
他日若生相思之情，定会再来这溪水源头寻觅旧踪。
注释
君：指友人王永。
共游：一同游览山水。
空流：白白流淌，暗含无人共赏的孤寂与怅惘。
临：靠近，面对。
水头：溪水上游或源头，亦指昔日送别之地。
赏析
本诗以流水为情感线索，结构精巧。首句设问点出别后孤寂，次句以鸟啼花落、水空流的暮春景象烘托怅惘之情，情景交融。后两句由眼前送别推及他日相思，将空间上的溪水转化为时间上的情感纽带，“来水头”既是对重游故地的期许，更是以水喻情、绵延不绝的深情寄托。全诗语言质朴自然，意境悠远，于平淡中见深挚，体现了唐人送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。