提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，以药名离合体咏锡山隐逸生活。诗中巧嵌中药名，既显文字游戏之趣，又抒写山林清幽之境与诗人淡泊自守的情怀。
译文
仙鹤相伴在前溪栽种白杏，有人来到幽暗洞中描摹枯松。
藤萝深处境界静谧夕阳将落，卧于石上未眠时听闻远处钟声。
佳句写成谁人不佩服叹服，神丹被窃也须时刻提防。
风中莫怪我携带着诗稿，我本是吴地吟咏荡桨的郎君。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
药名离合：一种将中药名拆分或嵌入诗句的文字游戏体裁
白杏：中药名，此处兼指实景
枯松：中药名，亦描绘洞中景物
萝深：暗含“薜萝”等药名，形容藤蔓茂密
神丹：指炼制的丹药，亦喻珍贵诗才
诗槁：即诗稿
吴吟荡桨郎：诗人自谓吴地水乡吟咏泛舟之人
赏析
此诗艺术特色在于药名离合体的巧妙运用，将白杏、枯松等药名自然融入山水描写，毫无斧凿痕迹。前四句以鹤、溪、洞、萝、石、钟等意象勾勒出锡山幽静脱俗的隐逸图景，日欲落与闻远钟更添空灵禅意。后四句转入对诗才与丹道的珍视，尾联以吴吟荡桨郎自况，彰显诗人不慕荣利、寄情江湖的洒脱襟怀。全诗兼具文字趣味与意境之美，是晚唐唱和诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。