提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙闲居杂题组诗之一，作于其隐居松江甫里期间。诗人借“野态真”自述心志，表达远离仕途、坚守本真性情的人生态度，是对世俗虚伪风气的清醒反拨。
译文
你如果有意沉溺于田园乡里的生活，
我也便无心再去追求那些技艺才能。
内心与行迹所安适的唯有率直本性，
这种品格在人间听说最被人憎恶嫌弃。
注释
耽：沉溺，引申为专心留恋。
田里：指田园乡野，代指隐居生活。
无机：没有机巧之心，亦指无意于功名仕进。
艺能：此处泛指求取功名的技艺与才能。
心迹：内心想法与外在行为。
便：安适，顺遂。
直：率直，真诚不伪饰。
闻道：听说，意指世人普遍认为。
赏析
此诗语言质朴如话，却蕴含孤傲风骨。前两句以“君”“予”对举，表明归隐并非无奈而是主动选择，“无机”二字尽显超脱。后两句直抒胸臆，将“直”作为立身之本，并以“最先憎”揭示真性情与浊世的尖锐对立。全诗不事雕琢，以拙为美，恰如其分地诠释了“野态真”的题旨。诗人宁被世俗憎恶也不改其直，这种决绝姿态正是晚唐隐逸文人精神人格的真实写照，具有强烈的批判现实意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。