提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙送别友人之作，借江景秋色抒写离愁。诗人以落花、归雁等意象烘托别绪，情景交融，含蓄深沉地表达了对友人远行的不舍与别后孤寂的预想。
译文
暂且用丝绳系住兰舟，醉步走下烟雾笼罩的沙洲以消减离愁。
江上虽有高楼劝君莫登，只见落花随波逐浪正向东流去。
池畔黄莺已然停歇了啼鸣，云间大雁想必正展翅高飞。
只忧愁别后独自迎风伫立时，万千树木带着秋意将恨意袭来。
注释
丝wf：当作“丝绳”或“丝缆”，指系船用的绳索，“wf”疑为传抄讹误。
兰舟：木兰木所制之船，泛指精美的小船。
烟汀：烟雾笼罩的水边沙洲。
莺舌默：指黄莺停止啼叫，暗示春尽或离别时的沉寂。
雁翰开：指大雁展开翅膀飞翔，常喻指行人远去或书信传递。
当风立：迎着风站立，形容别后孤独伫望的情态。
赏析
全诗以景结情，意境凄婉。首联以“醉下烟汀”强抑离愁，次联劝友“莫上楼”，因落花东流更添伤感，避免触景生情。颈联以莺默雁飞暗喻时节流转与行者远去，对仗工稳而意蕴悠长。尾联设想别后独立秋风、万树含恨之境，将无形之愁化为可感之秋景，极具感染力。“落花随浪正东流”一句，既写实景又喻时光与离思不可挽回，堪称名句，体现了晚唐诗歌细腻深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。