提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙晚年隐居松江时所作，以次韵唱和形式抒写贫病交加的隐逸生活，借日常琐事表达对清贫自守、不慕荣利的高洁志趣的坚守。
译文
台阶下饥饿的鸟儿正啄食着嫩绿的青苔，
我这山野之人刚刚在病中饮尽了杯中残酒。
把园中寒蔬卖掉换钱再买酒来喝，
这般清苦而自在的生活，岂是金貂显贵所能换得来的？
注释
野人：隐居乡野之人，诗人自谦之称
沽：买酒
金貂：汉代侍中冠饰，代指高官显爵或富贵荣华
可有：岂有、哪能，表反问语气
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒病中隐士的清贫图景。首句“饥禽啄嫩苔”以物喻人，暗写自身困顿；后两句卖蔬沽酒与金貂对举，形成强烈反差，凸显安贫乐道之志。“可有金貂换得来”以反问作结，语气决绝而洒脱，将物质匮乏升华为精神富足，体现了晚唐隐逸诗人孤高自许、蔑视权贵的典型风骨，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。