诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄怀华阳道士

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人陆龟蒙寄赠华阳道士之作,描绘友人清幽修道生活,抒发对隐逸境界的向往与对世俗功名的疏离之感。

译文

华阳门外生长着五种灵芝,餐服之后担忧你步入幽深玄冥之境。 长夜独自栖居仍有梦境相伴,醮祭完毕后何时能归返紫阁仙宫。 分别以来整日诵读《黄庭经》,闲暇时教僮仆辨识药材并为其取名。 深沉的山谷回响中夹杂着稀疏的磬声,片段山岚光影洒落在画屏之上。 不必翻阅古书去探寻禹穴遗迹,书架上黑色椽木安稳,案头丹篆小符灵验。 霓轩入洞时正值月初新月,凝神于密室之中多有虚白之光生发。 叙事联编之书皆已定稿杀青,遍地山川都似被暗中书写描绘。 在翠壁之上吟咏从朝至暮,于暖云之畔卧眠醉后还醒。 依身长短裁制竹杖,常想着到近旁园圃观看栽种杏树。 打算借邻近山峰结伴采摘茯苓,半掩柴门晴日里雾气霭霭。 月魄几度照临蕙草帷帐,渔竿依然枕卧在枫树水汀。 含烟细草无端生出绿意,初征汉栈本应飞传檄文。 待攻破燕山正好刻石勒铭,六辔尚未收束千里骏马。 本当在深崖齐修散淡之术,自求如沧海一点浮萍般自在。 频频抛却俗物内心依然爽朗。

注释

五芝:道教所称五种灵芝,象征仙药与长寿。 杳冥:幽深玄远之境,指修道者入定或超脱尘世的状态。 紫阁:道教宫观或仙人居所的美称。 黄庭:即《黄庭经》,道教重要养生修真经典。 杀青:古代制竹简工序,此处指书籍编纂完成。 蟾魄:月亮的别称,代指月光。 勒铭:刻石记功,喻指建功立业。 六辔:古代四马驾车共六条缰绳,喻指仕途奔忙或功名羁绊。 散术:闲散无为之道,与世俗政务相对。

赏析

此诗以细腻笔触勾勒华阳道士的修真日常,意象清雅脱俗。“深沈谷响含疏磬,片段岚光落画屏”视听交融,将山林幽寂与道观空灵融为一体,极具画面感。诗中“频抛俗物心还爽”直抒胸臆,既赞友人超然物外,亦寄寓自身对隐逸生活的深切向往。全篇用典自然,语言清丽,在晚唐诗风中独树一帜,展现了陆龟蒙作为隐逸诗人的精神追求与艺术造诣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品