提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆龟蒙截取筼筜竹制成竹夹膝赠予好友皮日休，此诗以物寄情，既写竹器清凉雅致之态，又寓文人闲适高洁之趣与深厚友情。
译文
截取的筼筜竹冰凉清润宛如游龙，
翠绿的色泽横陈于炎炎夏日之中。
正可临着细草凉席悠闲地倚月而卧，
为您增添一件雅致的用具，教您多多使用，
特意为这西斋中的新物谱写一篇赞文。
注释
竹夹膝：古代夏日纳凉用具，以竹制成，置于膝间或身侧取凉。
筼筜：一种节长竿高的大竹，质地坚韧清凉。
薤簟：用薤叶或细草编织的凉席。
雅具：高雅精致的器物，此处指竹夹膝。
谱一通：撰写一篇记述或赞咏该物的文章。
赏析
此诗咏物寄情，构思精巧。首句以“冷似龙”喻竹夹膝之触感与形态，新奇贴切；次句“翠光横在暑天中”以视觉之翠色反衬暑热，营造清凉意境。后两句由物及人，将竹器与薤簟、明月相配，勾勒出文人夏夜闲适雅致的生活图景。“添君雅具”“为著西斋谱一通”既显对友人的体贴关怀，又以文字赋予器物文化内涵，体现了晚唐文人以物证道、以艺传情的审美趣味与知己深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。